帕玛强尼隆重发布Tonda PF夏历腕表 –囊括中国传统历法元素
2023-01-10
帕玛强尼隆重发布Tonda PF夏历腕表
–囊括中国传统历法元素
帕玛强尼Tonda PF夏历腕表以品牌自创立以来便视若珍宝的高超瑞士机械工艺,向历法文化与灿烂文明表达了诚挚的颂扬。这款腕表将丰富多彩的诗意与文化元素凝练于方寸之间,囊括各项中国传统历法元素,并以夏历命名。
纵观历史,人类总是试图去掌控时间,通过预测、记录时间,更有效地调整社会、宗教和农业生活的节奏。通用的历法体系可以使人们确定像里程碑一般铭刻于时光洪流中的重要日期。长期以来,帕玛强尼一直对这种文化现象颇为着迷,并先后推出年历腕表(格力高历)、回历腕表。如今,帕玛强尼隆重呈献Tonda PF夏历腕表。这款至臻复杂的夏历腕表,是品牌在历法功能领域倾心打造的第三款时计佳作。
历法是最迷人的腕表功能之一,它反映了社会和文明的进步,蕴含着信仰的力量,并展现了诸如时间的光影流动、四季的更迭以及月相的盈亏等奥秘无穷的自然现象。这些现象在人类活动中共同发挥着重要作用。
阴阳合历
中国传统历法是一种极其复杂的阴阳合历。阴历和阳历分别是以月亮和太阳的活动周期计算,通过设置闰月的方式得以保持协同。额外增加的第13个月使两个周期实现同步,大约每三年出现一次。最后,中国传统历法将太阳年划分为“二十四节气”,成为农历的重要象征。
中国春节的日期依据精确的历法规律计算得出,基于农历11月的冬至日期而确定。这种计算方法十分复杂,但可以使人们遵循季节的变化,将春节定在春天来临之际。春节的日期通常在公历1月下旬至2月下旬之间,即 1月21日至2月19日之间。
六十年一甲子
与公历以名称纪月并用数字纪年不同,中华历法以名称纪年并用数字纪月。年份的名称以六十一甲子为循环周期,但包含日期、天数和月数在内的日历则是根据天文观测计算出来的,并有所变化。由于中华历法相关的这些计算方式并非循环往复,基于中国传统历法的“万年历”无法实现。尽管如此,帕玛强尼依然基于高超的制表技艺,打造出几近完善、精准的夏历腕表。中国传统历法所采用的干支纪年法,是将十天干和十二地支组合搭配,编列而成。
十天干将四季区分水、木、金、火、土五行。十二地支则对应十二生肖:每个生肖皆由一种动物代表,由此编列出一甲子六十年,并常用来推测在相应年份出生之人的性格和命运。
多元要素和复杂功能
帕玛强尼成功将所有这些复杂功能集成于表盘之上:小时和分钟;农历月份显示;闰月(例:每三年一闰);小月(29天)或大月(30天);二十四节气,太阳沿黄道(从地球上观察的太阳运动轨迹)每运行15°即为一个节气;年份指示和名称;生肖、五行,并用交替的颜色展示其阴阳属性;日期以及月相。表壳中段两侧设有各种调校按钮,可方便快速完成腕表校准。
这款腕表搭载全新PF008机芯,以极其复杂精密的机制来实现历法信息的指示,并使用传统的繁体汉字来显示。由于中华历法并非完全循环有序,该复杂功能是通过机械编设,并通过凸轮系统涵盖了十二年的周期。在该周期结束时,腕表必须重置新一轮的十二年周期。在此期间,只要腕表持续运转,所有信息都可确保精准,无需进行任何调校。如果腕表停止运转,即使间隔较长时间,佩戴者亦可通过快速调校按钮校准日期和月份。
值得一提的是,这并非帕玛强尼在充满诗意的文化历法功能领域的首次尝试。长期以来,这些功能的复杂性一直激励着米歇尔·帕玛强尼(Michel Parmigiani)先生持续攀登高级制表领域的新巅峰。帕玛强尼首先推出了年历腕表,随后在2019年带来通达系列回历万年历腕表,这一精密考究的腕表佳作在2020年荣膺日内瓦高级钟表大赏(GPHG)的创新大奖。而夏历腕表则与之前的两款杰作,共同谱就了帕玛强尼品牌卓尔不凡的历法功能时计三重奏。
大繎 至臻纯粹
帕玛强尼Tonda PF夏历腕表为品牌珍视的历法主题再添新作,进一步彰显Tonda PF系列高定服饰般的制表典范。这款时计的整个研发和设计过程均遵循平衡协调的原则,将精密复杂功能和纯粹主义美学风格相结合。帕玛强尼在打造这款历法腕表时克服一系列挑战,力求在细节方面做到精益求精,同时尊崇Tonda PF系列腕表的设计准则。多层次的表盘采用象征尊贵的中国传统色大繎(Imperial Red),并以“格状大麦粒”玑镂饰纹点缀,搭配18K白金镀铑时标和镂空时针与分针。
精钢表壳搭配950铂金滚花表圈,一体式精钢表链确保佩戴的舒适感,优雅环饰腕间。Tonda PF夏历腕表延续了帕玛强尼腕表的设计语言,透过蓝宝石玻璃表背,机芯及其装饰元素一览无遗。腕表搭载卓尔不凡的精美机芯,以日内瓦波纹饰面和18K玫瑰金镂空摆陀进一步凸显其灵动、通透的视觉美感。
接下来,让我们一起迎接2023年1月22日癸卯兔年春节的到来!
“历法是文明的映射。它是一种奇妙的存在,因为历法是人类对自然界进行观测的智慧结晶。自然界中那些奇妙无穷的法则和壮美瑰丽的自然现象都值得我们深入探究。而在喧嚣都市,人们很难真正感知自然界的神奇魅力。最好走进大自然亲身探知多元化的自然法则,并从中获得丰沛的创意灵感。在我看来,通过亲近自然,我们可以开启一场旅行。而通过旅行,我们可以探索历史演进中孕育的灿烂文明。我想到了玛雅托尔特克文明,这个文明的历法与中国传统历法非常相近。它们的意义在于帮助人们更好地了解自然变化,掌握四季更替的规律;知晓播种与收获的时节;获悉寒冬与夏日的到来,并提前做好充分准备。历法的存在帮助我们预知自然现象,滋养哺育万物。”
帕玛强尼品牌创始人、制表大师米歇尔·帕玛强尼 (Michel Parmigiani) 先生
“今年是非常特别的一年。我们向大家隆重发布一枚重磅新作,帕玛强尼Tonda PF夏历腕表,这枚腕表囊括几乎所有中国传统历法元素。它的诞生起源于米歇尔·帕玛强尼先生对不同文化历法的持久热忱。我很珍视这件作品,因为它代表着帕玛强尼对不同文化的尊重与理解。不同文明之间的差异亦体现在时间解读方式的不同。中国传统历法堪称最复杂的历法系统之一,因为它是一种阴阳合历。我们将首次推出囊括几乎所有中国传统历法元素的腕表,这些历法元素并非完全循环有序,因此,这个项目极具挑战性。”
帕玛强尼品牌全球首席执行官Guido Terreni先生